马格兰门户网

SUV

日本年号首次用“令”字,使用汉字数增至73个

时间:2019-04-15 15:46来源:su123作者:admin点击:

  【环球网报道 记者 王欢】日本新年号“令和”中的“令”字是首次用于年号。从“大化”到“令和”的共248个年号中,使用的汉字仅有73个。由于日本天皇在彰显自身权威和特色的同时也会加入迎来长久而美好时代的愿望,特定的汉字被反复使用。

  据日本共同社4月2日报道,其中,使用次数最多的是“永”字,达29次。“元”和“天”字各27次,“治”为21次。此次的“和”与“应”并列,为20次。之后是“正”“长”“文”各有19次,“安”使用过17次。

  日本年号一直以中国古籍为依据来制定,除了“天平感宝”、“神护景云”等奈良时代的5个例外,均由2个汉字组成。从未使用过平假名和片假名。

  仅使用过1次的汉字有“吉”“胜”“泰”“白”“福”等,再加上此次首度使用的“令”,合计达31个。昭和的“昭”字也是其中之一。在决定昭和的时候,据称解释字义花了很多功夫。平成是第12次使用“平”字,“成”则是首度登场。

(责任编辑:admin)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------